Mise à jour du 24 février
Une éditions dite expurgée de ce livre devrait paraître dont le modifications seront infimes puisqu'il seulement de supprimer deux noms.
Une liaison épistolaire s'est engagée entre votre serviteur et l'auteur qui demeure dans un village au fin fond du Pakistan. Chose appréciable Maude Murray s'exprime assez correctement en français. Voici un extrait d'un des derniers mails reçus auquel j'ai laissé toute leur saveur. C'eut été les dénaturer que d'en vouloir corriger les fautes et maladresses parfaitement excusables.
Les documents de mon Dossier que Maude trouve "formidables" (sic) sont probablement la série de coupures de presse en particulier qui relatent l'histoire du procès. Pour les inventions réelles ou supposées des uns et des autres mon, interlocutrice étant plus ou moins épouvantée par ce qu'elle juge plus ou moins sordides, je ne risque pas d'avoir un jour des détails. Je rappelle que je n'ai jamais vu la moindre histoire de "pédophilie" dans la geste de Schuon. Pour ce qui concerne les prestations outdoor (les danceries en extérieur) je suis bien convaincu que si Schuon a pu administrer des baisers à des fillettes mineures il ne peut s'agir de "smakes" collants et sonores au cours duquel les langues viennent à s'entortiller.
En revanche, je ne crois pas à la possibilité d'inventions pour ce qui concerne certains détails de l'intimité de Schuon avec sa chambre aux trésors et autres curiosités.
Enfin quoiqu'il en soit, nous sommes d'accord sur l'essentiel à savoir que l'affaire Schuon est une histoire très surréalisme de mégalomanie spirituelle compliquée d'un mélange très baroques de formes traditionnelles. Schuon est décédé en 1998, paix à ses cendres... Cela fera bientôt le temps d'une génération qu'il aura quitté cette terre, il serait temps que les uns et les autres oublient le cauchemar qu'ils ont vécu...
Vous avez trop d'un type d'agilité mentale française... Je n'y compreds pas un mot (cest un compliment) sauf sur le virus.Oui il y en a pas mal au Pakistan, mais je habite dans une village en montagne. Il n'y a pas un seule cas. Et j'ai une famille adopté énorme..dix enfants mariés et avec enfants..pas un seul cas. Mais j'étais plus qu'un an en UK. C'était grave. Les enfants n'allaient pas à l'école et c'est pire depuis mon départ.Ici on a PARFOIS l'Internet, l'électricité et le gaz! Un trou (joublie le mot) dans la terre pour l'eau frais toute l'année... une petite chevalle, des moutons...de telles choses! Jaime ce genre de vie en nature! Maison très vielle.Tout bien pour vous. Voici :
On Mon, Feb 22, 2021, 2:50 PM Maude Murray <XXXXX> wrote:VOUS êtes celui qui a ramasser tout ce Dossier? Alors malgré tout c'est un grand oeuvre! Je dis "malgré tout" parceque il y a BIEN des égarements des divers auteurs, mais il a des documents dedans qui sont formidables...et eux seuls suffissent pour prouver le necessaire.Mon livre a une dizaine de buts...tres diverses, ce n'est pas de tout un autre "Dossier;" bien que ça corrige les idées fous des critiques. Mon livre montre aussi combien étaient fous les défenses du Cheikh et dautres en tout detaille. Jetais LÀ tout le temps...ne doubtant we rien....mais il y avait une montagne de problemes réservées dans ma tete. Cette Annexe de Vidali a des documents que je n'avais pas vu....Et une partie de son histoire (Vidali) montre que Schuon s'est dépassé en mal après ma sortie). MAIS LES DOCUMENTS DE KOSLOW, GLASSE ET VIDALI SONT PLEIN DE FAITS FAUSSES! Et Catherine Schuon a menti a tout cassé! Vous pouvez mettre tout ceci sur votre site. La technologie me dépasse souvent.J'ai fait un vidéo qui est partout sur Utube sous Schuon, Nasr, Lings, Smith, Cutzinger et Guénon +..mais c'est en anglais..fait pour tv dans un pays sans accessibilité à l'Internet.Mon livre veut montrer la Bonté de Dieu bien plus que les aberrations de quelques hommes.
Certes on ne saurait être juge et partie...
===========================================================
Post original
Voir : https://frithjofschuon.wordpress.com/
Mark Sedgwick y a fait allusion sur Tweeter :
Cliquez sur l'image pour suivre le lien qu'il donne.
L'auteur qui parle français très bien m'a envoyé le livre papier à sa parution. Il semblerait que cette publication lui ai occasionné des ennuis judiciaires puisqu'il est question de remplacer cette version par une autre "expurgée", ce qui dit bien ce que ça veut dire car en plus si on cherche à se connecter à la page de l'éditeur on se heurte à une "erreur interne"...